сальдо по счету, перенесенное на противоположную сторону

carried down

счета (см. (carry down)